Thuế nhà thầu tiếng anh là gì?

Thuế nhà thầu tiếng anh là gì? Đây chắc chắn là câu hỏi mà đang được rất nhiều bạn đọc quan tâm nhất thời gian gần đây. Bạn tìm kiếm trên google và hiện ra rất nhiều bản dịch khác nhau. Vậy đâu mới là nghĩa chính xác của nó. Mời các bạn tham khảo bài viết dưới đây để biết thêm chi tiết nhé.

thuế nhà thầu tiếng anh là gì
Thuế nhà thầu và những điều cần biết

Thuế nhà thầu là gì?

Thuế nhà thầu (FCT) là loại thuế được áp dụng với các tổ chức hoặc cá nhân ở nước ngoài ( không sinh sống và hoạt động theo luật ở Việt Nam) có phát sinh thu nhập từ các cung ứng từ dịch vụ hay dịch vụ gắn với hàng hóa tại Việt Nam.

Trong thuế nhà thầu bao gồm các loại thuế sau:

Với thuế GTGT

Dịch vụ hoặc các dịch vụ gắn với hàng hóa thuộc đối tượng chịu thuế GTGT:

  • Cung cấp ở Việt Nam và tiêu dùng ở Việt Nam
  • Cung cấp ngoài Việt Nam và tiêu dùng tại Việt Nam

Với thuế TNDN

  • Dịch vụ gắn với hàng hóa
  • Cung cấp dịch vụ
  • Cung cấp và phân phối hàng hóa
  • Các đối tượng không phải chịu thuế nhà thầu

Thuế nhà thầu tiếng anh là gì?

Trong bản dịch tiếng anh, thuế nhà thầu được hiểu bằng các Withholding tax (WHT), foreign contractor withholding tax (FCWT) hay foreign contractor (FCT). Theo chương trình ACCA thì thuế nhà thầu khi được dịch sang tiếng anh sẽ là “Foreign Contractor Tax” (FCT). FCT gồm những loại thuế như: thuế giá trị gia tăng (VAT), thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN), thuế thu nhập cá nhân (TNCN).

Thuế nhà thầu tiếng anh là gì
Thuế nhà thầu tiếng Anh được hiểu như thế nào?

Các đối tượng chịu thuế nhà thầu

  • Các tổ chức, cá nhân kinh doanh và phát sinh thu nhập tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng.
  • Các tổ chức, cá nhân phân phối hàng hóa tại Việt Nam theo các điều kiện giao hàng.
  • Cung cấp hàng hóa tại Việt Nam và phát sinh thu nhập tại Việt Nam.
  • Thông qua bên Việt Nam để đàm phán, ký kết hợp đồng đứng tên nước ngoài.

Ví dụ: Công ty A ở Trung Quốc ký hợp đồng mua giấy của công ty ở Việt Nam B, đồng thời chỉ định công ty B này giao hàng cho công ty B (theo hình thức xuất nhập khẩu tại chỗ như quy định của pháp luật). Công ty A có thu nhập phát sinh tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng ký kết giữa công ty A và công ty C ( công ty A bán giấy cho công ty C).  Như vậy, trong trường hợp này, công ty A là đối tượng cần phải chịu thuế nhà thầu và công ty C có trách nhiệm kê khai, khấu trừ và nộp thuế cho công ty A.

Các đối tượng không chịu thuế nhà thầu

  • Các dịch vụ đào tạo (trừ đào tạo trực tuyến)
  • Dịch vụ được cung cấp và tiêu dùng ngoài Việt Nam
  • Hàng hóa không kèm theo dịch vụ được thực hiện tại Việt Nam
  • Môi giới: bán hàng hóa, cung cấp các dịch vụ này ra nước ngoài
  • Những dịch vụ được thực hiện ở nước ngoài
  • Các quảng cáo, tiếp thị ( trừ quảng cáo, tiếp thị trên internet)
  • Các tổ chức tín dụng hoặc vay tín dụng
  • Tổ chức, cá nhân kinh doanh nước ngoài tại Việt Nam theo quy định của Luật Đầu tư, luật Dầu khí,…
  • Tổ chức nước ngoài sử dụng kho ngoại quan, cảng nội địa làm kho hàng hóa vận tải quốc tế, quá cảnh,…
  • Dịch vụ sửa chữa phương tiện vận tải, máy móc thiết bị.

>>> Xem thêm: Tầng lửng tiếng anh là gì?

Cách tính thuế nhà thầu 

Phương pháp kê khai 

Với phương pháp này, doanh nghiệp sẽ phải nộp thuế TNDN trên cơ sở doanh thu trừ đi chi phí. Để xác định thu nhập chịu thuế, còn thuế GTGT sẽ được xác định bằng công thức: VAT phải nộp = VAT đầu ra – VAT đầu tư khấu trừ

Phương pháp kê khai được áp dụng cho nhà thầu nếu có cơ sở thường trú ở Việt Nam hoặc là đối tượng cư trú tại Việt Nam. Thời gian kinh doanh tại Việt Nam theo hợp đồng nhà thầu từ 183 ngày trở lên kể từ ngày hợp đồng có hiệu lực. Hoặc được áp dụng cho chế độ kế toán Việt Nam thực hiện đăng ký thuế, được cơ quan cấp mã số thuế.

Cách tính thuế nhà thầu

Phương pháp trực tiếp 

Phương pháp trực tiếp được dụng cho các nhà thầu không đáp ứng những điều kiện như phương pháp kê khai cụ thể:

Cách tính thuế nhà thầu GTGT nhà thầu

Số thuế GTGT phải nộp = Doanh thu tính thuế giá trị gia tăng x Tỷ lệ % để tính thuế GTGT trên doanh thu.

Trong đó: 

Doanh thu tính thuế là toàn bộ doanh thu cung cấp hàng hóa, dịch vụ chưa trừ các khoản thuế phải nộp. Các khoản bên Việt Nam trả thay. Và tỷ lệ phần trăm là tỷ lệ để tính thuế GTGT dựa trên doanh thu. Tùy theo ngành nghề mà có mức tỷ lệ phần trăm khác nhau, dao động từ 2 – 5%.

Cách tính thuế TNDN nhà thầu

Thuế TNDN phải nộp = Doanh thu tính thuế TNDN x Tỷ lệ % để tính thuế TNDN

Trong đó:

Doanh thu tính thuế là toàn bộ doanh thu không bao gồm thuế GTGT cộng các khoản bên Việt Nam trả thay. Tỷ lệ phần trăm tùy thuộc vào ngành nghề kinh doanh sẽ có tỷ lệ phần trăm khác nhau dao động từ 0.1 -10 %.

Phương pháp nộp thuế đối với người nước ngoài

Có 3 phương pháp chính đó là:

  • Phương pháp khấu trừ
  • Phương pháp ấn định tỷ lệ
  • Phương pháp hỗn hợp

Tất cả những chia sẻ trên đây là toàn bộ những thông tin về thuế nhà thầu mà chúng tôi muốn gửi tới bạn đọc. Cảm ơn đã theo dõi.